sát hợp
Học thuậtThân thiện
Definition
- Adjective:
- Appropriate; suitable; fitting: Describes something that is well-matched or correctly aligned with a specific requirement, condition, or purpose.
- Adequate; pertinent: Indicates something is relevant and sufficient for the situation at hand.
Usage Examples
- Adjective:
- Biện pháp sát hợp (An appropriate measure)
- Anh ấy đưa ra lời khuyên sát hợp với hoàn cảnh của tôi. (He gave advice suitable for my circumstances.)
- Chúng tôi cần một giải pháp sát hợp hơn. (We need a more fitting solution.)
Advanced Usage
- Used in formal or analytical contexts to evaluate the congruence between a method, action, or object and its intended goal or context.
- Sự sát hợp giữa lý thuyết và thực tế (The congruence between theory and practice)
Variants and Related Words
- Phù hợp (adj): Suitable, compatible. Often used more broadly than , which can imply a closer, more precise fit.
- Kế hoạch này phù hợp với ngân sách. (This plan is compatible with the budget.)
Synonyms
- Appropriate: Especially suitable or compatible.
- Fitting: Being in keeping with the circumstances.
- Adequate: Satisfactory or acceptable in quality or quantity.
- Pertinent: Relevant or applicable to a particular matter.
Related Phrases
- Sát hợp với nhu cầu: To be suited to the needs.
- Chương trình đào tạo phải sát hợp với nhu cầu thị trường. (The training program must be suited to market needs.)
- Appropriate
- Biện pháp sát hợpAppropriate measure